Notice of Nondiscrimination
All American Community Health Center complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate, exclude people, or treat them differently on the basis of race, color, national origin (including limited English proficiency and primary language), age, disability, or sex (including pregnancy, childbirth and related medical conditions, sexual orientation, gender identity, and sex characteristics).
All American CHC provides the following free of charge:
- Reasonable modifications and auxiliary aids and services to people with disabilities so they can communicate effectively with us, including qualified sign language interpreters and written information in alternate formats (large print, audio, accessible electronic formats, and other formats).
- Language assistance services to people whose primary language is not English or who have limited English proficiency, including qualified interpreters and written information in other languages.
If you need these services, contact our Section 1557 Coordinator using the information below.
How to File a Grievance With Us
If you believe that All American Community Health Center has failed to provide these services or has discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with our Section 1557 Coordinator. You may file a grievance in person, by mail, by phone, or by email. If you need help filing a grievance, our Section 1557 Coordinator is available to help you.
Section 1557 Coordinator
Privacy Officer / Section 1557 Coordinator
All American Community Health Center
1581 N Orange Grove Ave, Pomona, CA 91767
Phone: (909) 698-9111
Email: info@allamericanchc.org
How to File a Civil Rights Complaint With the U.S. Government
You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights:
- Online: through the Office for Civil Rights Complaint Portal at ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf.
- By mail: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, D.C. 20201.
- By phone: 1-800-368-1019 (TDD: 1-800-537-7697).
- Complaint forms are available at www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
Notice of Availability of Language Assistance Services and Auxiliary Aids and Services
English: All American Community Health Center provides free language assistance services, including qualified interpreters and written information in your language, and free auxiliary aids and services to communicate effectively with people with disabilities. Call (909) 698-9111.
Español (Spanish): All American Community Health Center ofrece servicios gratuitos de asistencia lingüística, incluidos intérpretes calificados e información por escrito en su idioma, y ayudas y servicios auxiliares gratuitos para comunicarse de manera eficaz con personas con discapacidad. Llame al (909) 698-9111.
The same notice is available, on request, in the following additional languages spoken by individuals with limited English proficiency in California: Chinese (中文), Vietnamese (Tiếng Việt), Tagalog, Korean (한국어), Armenian (Հայերեն), Persian / Farsi (فارسی), Russian (Русский), Japanese (日本語), Arabic (العربية), Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ), Khmer / Cambodian (ខ្មែរ), Hmong, Hindi (हिन्दी), and Thai (ไทย). To request a copy in any of these languages, call (909) 698-9111 or email info@allamericanchc.org.